Legal Information

Company: LES ETAINS DU PRINCE SARL with registered capital of 300,210 euros having its Head Office at No. 17 Bd Henri IV – 63600 AMBERT – France,
Registered in the Thiers corporate and trade register under number 315 920 058 Management No. 2000 B 22.
Publication Manager: Christian BACHET
Site design: Société Amplitude
17 rue du pré la Reine - 63000 Clermont-Fd
Specific PHP/Mysql developments: Société Octolys
Hosting: Linux server - Société Amplitude
Webmaster: Christian BACHET

Data protection and privacy

In compliance with the French law on data protection and privacy No. 78-17 dated 6 January 1978, and amended by French law 2003-223 dated 19 March 2003, every private individual or company has right of access to data relevant to them for their modification, correction or deletion.
LES ETAINS DU PRINCE SARL as operator of the website registered with the CNIL (French data protection authority) under number 1139222 - (attribution pending) - agrees to observe these laws, especially as regards the non-disclosure of data to a third party without the prior agreement of the interested party. To delete or correct data, relevant to you, please send an email with the following details: sursurname / first name / company / function / address / post code / city / country / email / to

Use policy

Use of the website is subject to compliance with the General Terms and Conditions of Sale.